A song from your favourite band. Well, right there is a dilemma. I have a couple of favourite bands but went for one that I've known and heard the longest. The Ink Spots. They now fall into the "Nostalgia" section of the music store but I think they had a resurgence in the gaming world thanks to Fallout 3.
My favourite song by them would be 'Taint Nobody's Biz-ness if I Do but can't find a sample. Intead I've gone for one of the more well known ones (Fallout 3, The Simpsons are two I know of who have used it).
Enjoy I Don't Want to Set the World on Fire